maanantai 30. kesäkuuta 2014

Leijat Punkaharjun yllä - Kites over Punkaharju

Kun juhannuksesta oltiin toivuttu, oli jo seuraavan tapahtuman, joskin hieman pienimuotoisemman, aika. Tiistaina järjestimme meillä Hepokatissa Punkaharjun alueen kesätyöntekijöille tutustumisillan, jonne toivotimme tervetulleeksi alueen eri yritysten työntekijöitä viettämään iltaa kanssamme. Vaikka osanotto ei ollut runsas, oli meillä silti hauska ilta. Heittelimme frisbeegolfia, herkuttelimme vohveleilla ja tutustuimme toisiimme. Enpä ollut minäkään aiemmin frisbeegolfia kokeillut, vaikka siihen olisi loistavat puitteet myös meilläpäin Helsingissä. Hauska laji, ja olin yllättävän hyvä siinä. Ei ole golf-geenit menneet hukkaan isän puolelta!


Valitsimme myös juhannuksen piirustuskilpailun voittajan, jonka aiheena oli piirtää hepokatin koti. Voittajapiirustuksen oli tehnyt Usva 8v, aivan upea taideteos! Meikäläiseltä ei kyllä tuollainen luonnistuisi tässäkään iässä. Unohdin mennä siihen jonoon, jossa piirustustaitoja jaettiin.


Viikon kohokohta Punkaharjulla oli karjalanpiirakoiden tekeminen. Oli muuten ensimmäinen kerta tässäkin lajissa! Vaikkakin sain hieman valmisteluapua keittiöpäällikkö E:ltä, täytin ja rypytin piirakat ihan itse. Se oli jännittävää! Mutta helpompaa kuin olin kuvitellut! Olin ajatellut, että se on vähintäänkin jotain ydinfysiikkaan verrattavissa olevaa, ja että ainoastaan Martat ja muut todelliset kodinhengettäret pystyvät siihen, mutta väärässäpä olin. Tai sitten minussa asuu pikku-Martta. Toinen kohokohta oli leijan lennättäminen. Tuuli oli hieman puuskittaista, joten tämän kuvan ottaminen ei ollut helppoa, ja kyllästyin aika pian. Mutta ensi kerralla uusi yritys, kun tuulee enemmän ja pitkäjaksoisemmin.





Meillä kävi myös lappeenrantalainen suutarimestari Ari Tylli esittelemässä taitojaan, ja miten hienoja kenkiä hänen käsissään syntyikään! Tässä kuva tuotteista, jotka kaikki ovat nahkaa ja käsintehtyjä. Lisää tietoa ja kuvia löytyy täältä


Viikonlopuksi lähdin ensimmäistä kertaa kotiin Helsinkiin yli kuukauden poissaolon jälkeen. Tuntui oudolta astua kotiovesta sisään, mutta kyllähän se koti on aina koti. Lauantaina juhlittiin serkun häitä aurinkoisessa säässä, ja pitihän sitä saada oikein kiharat päähän juhlan kunniaksi.


Viikonlopun jälkeen oli kiva palata taas jo toiseksi kodiksi muodostuneeseen Hepokattiin, varsinkin kun Savosta ei huumoria puutu.


Viikon ihmetyksen aihe: Julkinen liikenne, erityisesti kesäaikaan. Helsingissä valitetaan jatkuvasti sitä, jos juna on muutamankin minuutin myöhässä (myös allekirjoittanut on syyllistynyt tähän), vaikka junia kulkeekin noin 10 minuutin välein. Täällä taajamajuna kulkee noin neljä kertaa päivässä, että jos Savonlinnaankin lähtee, niin juna-aikataulu täytyy olla tiedossa jo etukäteen myös paluujunalle. Bussit kulkevat ilmeisesti vieläkin harvemmin, tietyt bussit eivät kulje kesäaikana ollenkaan. Että muistetaanpa me pääkaupunkiseutulaiset, että meillä on asiat kuitenkin aika hyvin julkisen liikenteen suhteen.

After we had recovered from Midsummer, it was already time for the next event, even though a smaller one. We organised a get-together for the summer employees in the Punkaharju area. We played Frisbee golf, got to know each other and ate delicious waffles. For me it was the first time playing Frisbee golf and it was loads of fun!

We also decided the winner for the Midsummer’s drawing competition. The task was to draw a home for a grasshopper. The winner was Usva, 8 years old, whose drawing was truly beautiful. I couldn’t draw that well when I was 8 and I couldn’t do it today either, at the age of 26.

This week’s highlight in Punkaharju was to make the traditional Finnish Karelian pies, a pasty with rye dough and rice porridge. When visiting Finland, this is a must to taste! I had thought that making them would be impossible but I managed better than expected. Other highlight was to fly a kite. The wind wasn’t great for flying it so I gave up quickly. Better luck next time.

We had a visitor from Lappeenranta, a shoemaker who makes beautiful shoes from leather by hand.

For the weekend I headed home, for the first time in over a month. It felt weird stepping in to our apartment but after all home is always home. On Saturday we celebrated my cousin’s wedding and of course I had to look my best with curls and all.

After the weekend it was nice to return to my second home in Punkaharju, especially since the local people in this area have great sense of humour. (The text in the last photo is difficult to translate for it to be fun also in English because it’s local dialect)

The wonder of this week: The public transportation, especially during summertime. In Helsinki people always complain if the train or bus is couple of minutes late (I do it too) even though there are trains almost every 10 minutes. Here there are trains about four times a day so if you are going to Savonlinna for example, you should check the train schedule for the return journey ahead. The buses go apparently even less often; some buses don’t go at all during summertime. So let’s be grateful for the great public transportation in Helsinki and other large cities.  

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti